become a roisterer

Translations
стать гулякой
After leaving the army, he seemed to become a roisterer overnight.
После ухода из армии он, кажется, в одночасье стал гулякой.